Horaires de la Mairie durant les vacances d’automne

Durant les vacances scolaires d’Automne (du 24 octobre au 2 novembre 2011) l’accueil de la Mairie de Peipin reste ouvert aux horaires habituels, à votre disposition pour tous renseignements et démarches administratives

Par contre, la commune souhaite vous informer que les services urbanisme, comptabilité et service de l’eau ne seront pas disponibles durant cette période. Vous pourrez laisser un message et vos coordonnées, le personnel de ces services ne manquera pas de vous rappeler dès le jeudi 3 novembre 2011.

Merci pour votre compréhension.

Restriction de l’emploi du feu

En cette période de sécheresse, la préfecture des Alpes de Haute Provence prend des dispositions afin de prévenir les risques d’incendies:

L’arrêté préfectoral

Hommage aux Harkis – Discours officiel

Voici le discours du Secrétaire d’État auprès du ministre de la défense et des anciens combattants:

« Nous rendons aujourd’hui un hommage solennel aux Harkis et aux membres des formations supplétives qui ont servi la France tout au long de la guerre d’Algérie.
Le 25 septembre 2001, il y a 10 ans, fors d’une « journée nationale d’hommage aux Harkis », monsieur Jacques CHIRAC, Président de la République, adressait à ces derniers et à leurs familles un message solennel «de respect, d’amitié et de reconnaissance». Cette journée fut pérennisée deux ans plus tard par son inscription au calendrier commémoratif, comme «journée nationale ».

Il aura donc fallu attendre presque 40 ans pour que la Nation affirme véritablement toute sa reconnaissance envers les Harkis, les membres des troupes supplétives et, plus largement, envers tous les musulmans d‘Algérie qui firent le choix de la France durant ces terribles années. Tous ceux que l’on englobe désormais sous le vocable « Harkis » s’illustrèrent en Algérie
avec dévouement et ardeur aux côtés de l’armée française, de 1954 à 1962, pour défendre les idéaux de notre pays, leurs terres, et protéger leurs familles.

En agissant ainsi, ils marchaient sur les traces de leurs pères, de leurs grands-pères qui, aux heures tragiques de notre histoire, entre 1914 et 1918 puis entre 1939 et 1945, contribuèrent vaillamment à la sauvegarde de notre pays et de l’honneur du drapeau français, écrivant en lettres de sang certaines des plus belles pages de l’Histoire de France.

Comme eux, leurs fils et petits-fils ne déméritèrent pas. Civils pour la plupart, armés par la France afin d’assurer la sécurité de points stratégiques, de villages ou de zones parfois plus étendues, mais aussi de participer à des opérations militaires. Ces hommes firent face durant la guerre fratricide que fut, pour eux, la guerre d’Algérie, restant indéfectiblement fidèles à la France, jusque dans l’adversité la plus tragique.

Ils peuvent en être fiers et nous en sommes infiniment fiers.

La fin des combats ne marqua pas pourtant la fin de leurs souffrances. Bien au contraire, ai-je envie de dire. Ceux qui restèrent au pays, y compris par choix, furent les premières victimes de l’opprobre de leurs compatriotes. Un destin souvent funeste les attendait, dont le tragique souvenir hante toujours nos mémoires. Des milliers d’autres allaient connaître l’exil. Abandonnant leur terre natale, parfois leur famille, ils traverseront la Méditerranée pour commencer une nouvelle vie dans une
France qu’ils ne connaissaient pas, ne les attendait pas, voire n’en voulait pas.

Par le courage qu’il leur a fallu pour choisir la France, par les souffrances et les sacrifices consentis, par les épreuves endurées pour Elle ou à cause d’Elle, et par la fierté et la dignité dont ils ont toujours fait preuve, les Harkis ont bien mérité de la Nation.
Ils nous ont appris la volonté, l’honneur et la fidélité. Leur histoire est notre histoire. Que leur engagement, leur don de soi, leur sens du renoncement restent à jamais un exemple pour tous les Français, et notamment pour les jeunes générations.
Même si nous savons bien, les uns et les autres, que cette commémoration qui nous réunit aujourd’hui n’a pas la force de guérir à elle seule leurs blessures, au moins a-t-elle le mérite de rappeler le drame des Harkis, qui demeure méconnu du public, et
d’affirmer leur appartenance pleine et entière à la nation française.

Honneur aux anciens Harkis ! Vive la République ! Vive la France ! »

Marc LAFFINEUR

On en parle dans la presse!

L’extension de la zone économique se poursuit et les médias en parlent:

Cérémonie commémorative du 11 novembre 1918

Le 93ème anniversaire de l’armistice de 1918 sera commémoré

LE VENDREDI 11 NOVEMBRE 2011

La population est cordialement invitée à cette cérémonie du souvenir qui aura lieu à 11H30 au monument aux morts.

A l’issue de cette manifestation, un apéritif sera gracieusement offert, à tous les participants au bar du village, le Clos de Fanny

Échos Éco : De nouvelles ouvertures

En mai dernier, nous vous annoncions 5 créations ou développements d’enseignes sur la Commune. Quatre sont concrétisées à ce jour et nous attendons l’extension de Lidl.

Extension de LIDL

Extension de BAZARLAND

L’extension de 135m² du magasin Bazarland a été réalisée immédiatement au mois de mai et le nouveau magasin comprend maintenant 1100m² de surface de vente.

Implantation de SPORT 2000

Après une implantation sur Manosque, le deuxième magasin Sport 2000 du département, a rejoint la zone commerciale de Peipin. Avec près de 700m² de surface de vente, il a ouvert ses portes le 24 Août 2011 et se situe entre le Contrôle technique et les magasins d’agriculteurs et de bureautique.

Cette implantation a permis d’amorcer une nouvelle voirie de liaison vers le lotissement commercial Le Parc de Choisy (magasins de bricolage, restauration rapide, magasins d’habillement et de sports). Celle-ci devra être mise en conformité en référence aux divers permis de construire délivrés permettant ainsi une circulation sécurisée des véhicules légers.

Implantation de LA FOIR’FOUILLE

Devant l’abandon du projet de GIFI, nous avons eu également le plaisir de voir s’implanter le deuxième magasin la Foir’Fouille du 04, sur 1400m² de surface de vente. Il est ouvert depuis le 5 octobre 2011.

Implantation de CACHE CACHE BONOBO

Dans le même bâtiment, le groupe Beaumanoir implante un magasin de vente de vêtements de marque sous les enseignes Cache-Cache (spécialiste du vêtement féminin) et Bonobo (mixte et jeans), qui ouvrira ses portes le 21 Octobre 2011 pour 500m² de surface de vente.

La dynamique se poursuit

Dans la zone de Champarlau, à proximité de la SCI le Fer Forgé, deux nouveaux bâtiments commerciaux doivent voir le jour d’ici quelques mois pour 176m².

Des négociations sont en cours avec les promoteurs de la zone commerciale.
Nous devrions vous annoncer, courant 2012, de nouveaux bâtiments à proximité du magasin Sport 2000 et en lieu et place du magasin GIFI pour une surface totale d’environ 3000m².

La Commune dispose à ce jour d’une zone commerciale, artisanale et de services d’environ 25 000m² et nous attendons la concrétisation des projets des promoteurs pour étendre la zone sur environ 10 hectares supplémentaires comme annoncé dans l’article de la Provence de mai 2011.

Inscriptions cantine novembre 2011

A remplir et à remettre en mairie entre le 17 et 21 octobre (Avant les vacances!):

Fiche d’inscription Périscolaire et Cantine Novembre 2011

Bal Folk à Peipin

L’association Peipin Folk offre un stage gratuit de 15H à 18H pour s’initier aux danses de bal. Tout le monde est le bienvenu!
Cette activité sera suivie par un Bal gratuit à 20H30.

Avec les groupes:

« Mix Trad »,
« Les Imposteurs »
et « A l’air libre »

Samedi 15 Octobre
SALLE POLYVALENTE PEIPIN
15H : Stage découverte
20H30 : Bal gratuit

L’USCAP obtient le label d’école de football

Et on en parle dans la presse:

USCAP Peipin

De nouvelles aventures avec Les Petites Bouilles!

Le Centre de Loisirs accueille vos enfants de 4 à 15 ans pour les vacances du 24 au 28 OCTOBRE 2011.


Thème : Il était autrefois

La feuille d’inscription est également disponible en mairie à partir du MARDI 27 SEPTEMBRE .

Les inscriptions se tiendront sur 3 JOURS :

du lundi 3 au mercredi 5 octobre
De 9H à 12H et de 13H30 à 17H30
au bureau des P’tites Bouilles
Bâtiment du grand champ

CONTACT : Barbara MONIER
TEL  : 04.92.62.48.63

Pour toute nouvelle inscription à ce service ( périscolaire / temps méridien ou centre de loisirs ) la fiche sanitaire est obligatoire.(disponible en mairie)

Réunion d’information sur l’ensemble du service le :
Mardi 27 septembre
à 18h00
Salle du conseil municipal

On en parle dans la presse!